Bananų respublikos sąvoka nenurodo jokios konkrečios tautos, tačiau paprastai siejama su Centrinės Amerikos ir Karibų šalimis. Ši etiketė naudojama toms šalims, kuriose vyrauja politinis, socialinis ir ekonominis sutrikimas. Stebime keletą susijusių konotacijų.

1) aukštas korupcijos ir politinio nestabilumo lygis,

2) karinės vyriausybės, turinčios keistą estetiką,

3) didelę socialinę nelygybę,

4) teritorijos, kurias politiškai ir ekonomiškai valdo užsienio tauta (paprastai JAV) ir

5) atogrąžų šalys, kuriose gausu vaisių, pavyzdžiui, bananų. Akivaizdu, kad šis vardas vartojamas pejoratyvia prasme ir kartu su ironišku ketinimu.

Tuo pačiu metu terminas bananų respublika pateikia paradoksą: atogrąžų tautos yra idiliškos dėl savo prigimties, klimato ir gyvenimo sąlygų, tačiau daugeliu atvejų jose vyrauja korupcija.

Reikėtų pažymėti, kad ši sąvoka ne visada naudojama nurodant į atogrąžų šalis, tačiau gali būti naudojama nurodant bet kokias aplinkybes, kuriomis vyrauja korupcija ir nestabilumas. Taigi, jei kas nors tvirtina, kad „tai atrodo kaip bananų respublika“, tai reiškia, kad kažkas yra panardintas į kokį nors korupcijos ir betvarkos procesą.

Sąvokos kilmė

XIX amžiaus pabaigoje keletas JAV tarptautinių įmonių įsikūrė įvairiose Centrinės Amerikos ir Karibų jūros šalyse. Viena galingiausių buvo „United Fruit Company“, kuri pagrindinę veiklą skatino bananų auginimą. Šiame istoriniame kontekste amerikiečių rašytojas O. Henry (slapyvardis Viljamas Sidney Porteris) vienoje iš savo istorijų, būtent „Admirole“, kuris buvo paskelbtas 1904 m., Sukūrė terminą Bananų respublika.

Pasakojamame pasakojime kalbama apie įsivaizduojamą tautą, vadinamą Anchurija, kuri apibūdinama kaip bananų respublika (manoma, kad literatūrinis Anchurijos vardas atitinka Hondūro Respubliką, nes pradžioje šioje šalyje gyveno O. Henry. XX a.). Tokiu būdu konfesija, iš pradžių buvusi literatūriniame teritorijos aprašyme, laikui bėgant tapo įprasta terminu dabartinėje kalboje.

Woody Alleno filmas „Bananai“

Šiame 1971 m. Filme galite pamatyti keletą tipiškų bananų respublikų ingredientų. Taigi, sklypas vyksta įsivaizduojamoje Centrinės Amerikos šalyje, vadinamoje San Marcos. Skirtingose ​​filmo dalyse pasirodo šie elementai: keistas diktatorius, sukilėlių grupės, kovojančios dėl valdžios, amerikiečių įtaka teritorijoje, korumpuota tauta ir absurdiškos situacijos.

Nuotraukos: „Fotolia“ - „Lora_sutyagina“ / Michele Paccione