Žodžio panegyric kilmė yra graikų kalba, nes jis kilęs iš duonos, kuri reiškia viską, ir iš gyrikos, kuri kilusi iš žodžio agyris, reiškiančio visus žmones. Taigi graikams pamaldumas buvo tam tikro tipo diskursas, skirtas visiems žmonėms. Tai nebuvo tik bet kokia kalba, bet turėjo ir konkretų tikslą: pagirti ar pagirti žmogų, dievą ar populiarų herojų.

Paprastai pagyrimo ar pagyrimo žodžiai buvo ištariami tam tikros svarbos socialinėse situacijose, tokiose kaip šventės, vestuvės ar pomirtinės duoklės. Malonę graikų tradicijoje perėmė romėnų kultūra. Mūsų dienomis ir toliau naudojame pašnekesį tokiose situacijose, kur sakomi pagyrimo ar padėkos žodžiai.

Šiandien terminas panegyric vartojamas tekstui ar šnekamajai kalbai, kurioje asmuo yra viešai giriamas, nurodyti. Nėra vieno formato, kuriame jis pateiktų pamaldas, nes tai galima padaryti atsisveikinimo laiško, laikraščio straipsnio ar trumpos kalbos laidotuvėse forma.

Skirtingi būdai ką nors pagerbti graikų-lotynų kultūroje

Malda graikų kultūroje buvo ne tik pagirtini žodžiai, nes tai turi būti suprantama kaip retorinis pratimas, kurio metu kalbėtojas žodžiais kitiems parodo savo sugebėjimus. Verta pabrėžti, kad graikų kultūroje buvo įvairių retorinių pratimų, taip pat žinomų terminu progymnasmata (tokių kaip pasakojimas, fabula, kaltinimas ir kiti diskurso tipai).

Graikų tradicijoje buvo keletas pagerbimo būdų: epitafijos ar epigramos pavidalu, eilėraštyje per elegiją, odelę ar ditirambo, statant statulą kažkieno atminimui pagerbti arba pagirtina laidotuvių kalba. Priešingoje pagyrimo žodžių pusėje buvo diskvalifikuojantys pasisakymai ar kritiški pasiūlymai, tokie kaip satyra ar vituperacija.

Žodžio svarba klasikinėje Graikijoje

Pamaldumas yra iliustruojantis graikų kalbos apie oratorinius ir retorinius pratimus svarbos pavyzdys. Galėtume sakyti, kad graikai labai vertino žodžius. Šis aspektas gali būti vertinamas per įvairias apraiškas: teatrą, filosofinius dialogus, dialektinius ginčus formoje arba oratorių mokytojų, sofistų mokymus. Kažkaip graikai suprato žodžių tvirtumą, nes su jais galima pasakoti istorijas su grožiu ar įtikinti aplinkinius.

Nuotrauka: „iStock“ - „QuoVision“