Apibrėžimas Pololo (Čilė)

Ta pačia kalba, priklausomai nuo kiekvienos kalbėtojų bendruomenės, tam tikri žodžiai įgyja skirtingas reikšmes. Geras to pavyzdys yra terminas „pololo“. Ispanijoje ir kai kuriose Lotynų Amerikos šalyse tai yra drabužių gaminys, o Čilėje tai yra skirtingas vartosenos žodis, o ypatingas yra tas, kuris nurodo į mūsų mylimąją geresnę pusę.

Čilės kontekste

Ispanų žodynas, kurį kalba čiliečiai, įtraukė tam tikrus vietinių kalbų žodžius. Pololo kilęs būtent iš Mapuche žodžio piulliu, kuris reiškia musę. Tokiu būdu, kaip musė, skraidanti aplink vaisius, pololo yra tas vyras, kuris kabinasi aplink moterį, norėdamas ją sudominti.

Vaikinas nėra tiksliai merginos vaikinas, bet tas, kuris trokšta būti. Šia prasme yra veiksmažodis pololear, kuris prilygsta woo. Lygiai taip pat, jei moteris bando atkreipti vyro dėmesį, ji sako esanti aplaidi. Čiliečiai dažnai sako, kad kažkas yra jų draugas, norėdamas mylėtis nukreipti į savo vaikiną. Tuo pačiu metu polo yra visi tie romantiški santykiai, kuriuose nėra labai stabilių įsipareigojimų, kažkas panašaus į vasaros meilę ar laikinus santykius.

Polologas ar politikas taip pat gali būti neoficialus darbas, kuris atliekamas atsitiktinai. Taigi kažkas galėtų patvirtinti, kad „aš neturiu stabilaus darbo, bet retkarčiais gaunu pololitą“.

Galiausiai Čilėje yra endeminis ir apdulkinantis žalsvas vabzdys. Jo mokslinis vardas yra Astylus trifasciatus, tačiau jis populiariai vadinamas pololo arba sanjuán.

Drabužis, kuris jau nėra dėvimas

Anksčiau kūdikiai ir maži vaikai nešiojo laisvas, kelių ilgio šortus. Jie buvo suformuoti kaip maišas, kad viduje būtų patogu nešioti sauskelnes. Šis drabužis buvo žinomas kaip polo marškinėliai ir buvo naudojamas apsaugoti vaikus nuo šalčio. Ilgainiui moterys, kurios fiziškai sportavo lauke, įtraukė tokio tipo kelnes, kad galėtų dėvėti jas po sijonu ir dengti kojas.

Devynioliktojo amžiaus pabaigoje ir dvidešimtojo amžiaus pradžioje kojų rodymas buvo laikomas nepadoru ir prieštarauja geroms manieroms. Tiek kūdikio, tiek moteriški polo marškinėliai buvo gaminami iš medvilnės arba vilnos, o kartais buvo su nėriniais ir siuvinėjimais.

Nors šis drabužis nebebenaudojamas, jis tapo įdomu kitų laikų „fashionistas“ kolekcininkams.

Nuotrauka: „Fotolia“ - „Artistan“

Susiję Straipsniai