Kalbų įvairovės apibrėžimas

Trumpam pagalvokime apie savo planetą. Tarp milijardų gyventojų visi kalba ta kalba, kuria jie bendrauja kalbėtojų bendruomenėje. Kalbų yra tūkstančiai ir kalbų įvairovę sudaro būtent ta įvairovė.

Kalbos ar kalbos nėra statiškos esybės, bet yra gyva ir dinamiška tikrovė. Iš tikrųjų kalbos vystosi ir net išnyksta. Taip buvo lotynų kalba, Romos imperijos kalba, kuri vystėsi skirtingais jos variantais, kol tapo nauja kalba, pavyzdžiui, prancūzų, ispanų ar italų kalbomis, kurios visos turėjo lotyniškas šaknis.

Kiekviena kalba turi kalbėtojų bendruomenę, žodyną ir būdą išreikšti tikrovę. Visi šie veiksniai keičiasi ir keičiasi laikui bėgant, todėl keičiamos ir pačios kalbos. XXI amžiaus ispanų kalba ir viduramžiais kalbėta ispanų kalba turi bendrų elementų ir didelių skirtumų, nes tie patys žodžiai įgyja naujų reikšmių.

Kalbų įvairovė yra viena iš kalbininkų, tyrinėtojų ir kalbos reiškinių tyrinėtojų temų. Vienas prieštaringiausiai vertinamų aspektų yra bendruomenės gyventojų, vartojančių daugiau nei vieną kalbą, sambūvis. Ši įvairovė kelia ginčus, kai viena kalba besinaudojanti grupė bando pranašumą prieš tuos, kurie bendrauja kita kalba. Grupių, turinčių skirtingų kalbų, konkurencija yra pasaulinis reiškinys ir vyksta nuo neatmenamų laikų.

Dvi ar daugiau kalbų gali egzistuoti be konfliktų, net jei viena yra dauguma, o kita ar kitos ne. Kalbų įvairovė nebūtinai reiškia konfrontaciją. Tai taip pat gali būti kultūrinio praturtėjimo priežastis. Šis reiškinys pasitaiko kai kuriuose dideliuose miestuose, tokiuose kaip Niujorkas, kur daugumos kalbų, tokių kaip anglų, kalba yra ta pati, kaip ir kinų, ispanų ar rusų.

Kalbų įvairovės idėja taip pat iškyla ta pačia kalba. Ispanų kalba turi daugybę posūkių, posakių ar akcentų, o perulas puikiai suprantamas su meksikiečiu, nors kai kurie žodžiai kelia painiavą. Dalijimasis kalba reiškia, kad yra panašumų ir skirtumų. Remiantis kai kuriais kalbiniais požiūriais, ginama kalbos variantų suvienodinimo idėja ir siūlomas standartinis kalbėtojų modelis. Ši tendencija pasireiškia žiniasklaidoje, kur vengiama vietinių ar tarmių kalbų. Kiti kalbiniai požiūriai mano, kad kiti neturėtų būti įpareigoti įprastu būdu, o kiekvienas variantas turėtų būti naudojamas laisvai.

Kalbų įvairovė, kaip diskusija ir diskusijų objektas, rodo, kad žmonių bendravimas yra nuolatiniame konflikte; tai yra konfrontacijos šaltinis ir tuo pat metu ta pati įvairovė mus praturtina. Ir nereikia pamiršti, kad anuomet buvo išrasta nauja kalba (esperanto kalba), turint mintyje žmonijos bendrą kalbą. Pasiūlymas nepavyko, nes mes tikrai norime gyventi Babelio bokšte.

Susiję Straipsniai